Lo que tu operador cobra en el extranjero
Fuera de tu región, la mayoría de los operadores cobran una tarifa diaria o venden un bono de datos. La tabla recoge los precios de lista de la página de roaming de cada operador, en su moneda, y los cuadros de ejemplo los ponen junto al precio en vivo de una eSIM de Voyafi para el mismo destino. Las monedas no se convierten.
Precios de los operadores revisados el 23 de octubre de 2026. Los precios de Voyafi salen en vivo de nuestro catálogo.
Si tu tarifa móvil es de Alemania
| Operador | Opción | Precio de lista | Qué incluye | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Deutsche Telekom | Travel & Surf Datenpass | desde 5,95 € | Bono de datos de 1 a 28 días fuera de la UE. Las nuevas tarifas MagentaMobil incluyen hasta 50 GB de roaming al año en los grupos de países 2 y 3. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| Vodafone | EasyTravel Tag | 7,99 € al día | Los datos de tu tarifa más 500 minutos y 500 SMS al día. Suiza, Turquía, EE. UU., Canadá, Tailandia, Indonesia, Singapur, Malasia y otros. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| EasyTravel Woche | 21,99 € a la semana | Lo mismo que EasyTravel Tag durante siete días; hay que contratarlo antes del viaje. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
Alemania → Turquía
Vodafone EasyTravel Tag, 7 días: 55,93 € (7,99 € × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Turquía 5 GB / 30 días: 3,05 US$
Alemania → Tailandia
Vodafone EasyTravel Tag, 7 días: 55,93 € (7,99 € × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Tailandia 10 GB / 30 días: 10,11 US$
Si tu tarifa móvil es de Estados Unidos
| Operador | Opción | Precio de lista | Qué incluye | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| AT&T | International Day Pass | 12,00 US$ al día | Las llamadas, SMS y datos de tu plan en más de 210 destinos; 6 $ al día por cada línea adicional. Solo se cobra los días que lo usas. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| Verizon | TravelPass | 12,00 US$ al día | Llamadas, SMS y datos en más de 210 destinos; 5 GB al día a alta velocidad y después velocidad 3G. Canadá y México 6 $ al día. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| T-Mobile | Included in plan | incluido en la tarifa | 5 GB de datos a alta velocidad en más de 215 destinos (15 GB en los planes superiores), después hasta 256 kbit/s; SMS incluidos, llamadas a 0,50 $ el minuto. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
Estados Unidos → Francia
AT&T International Day Pass, 7 días: 84,00 US$ (12,00 US$ × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Francia 5 GB / 30 días: 5,81 US$
Estados Unidos → Japón
Verizon TravelPass, 7 días: 84,00 US$ (12,00 US$ × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Japón 5 GB / 30 días: 5,81 US$
Si tu tarifa móvil es de España
| Operador | Opción | Precio de lista | Qué incluye | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Movistar | Tarifa diaria EE. UU. y Suiza | 6,05 € al día | 500 MB al día en EE. UU. y Suiza; solo se cobra los días que usas datos. Andorra: 3 GB al día por 9 €. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| Zona 2 y 3 sin bono | 12,10 € por MB | Datos por consumo en la Zona 2 (Turquía, Canadá, Marruecos, Suiza y otros) y la Zona 3 (América, Asia, África, Oceanía). La UE está incluida en la tarifa. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
España → Estados Unidos
Movistar Tarifa diaria EE. UU. y Suiza, 7 días: 42,35 € (6,05 € × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Estados Unidos 5 GB / 30 días: 7,12 US$
España → Turquía
Movistar Zona 2 y 3 sin bono, 1 GB a la tarifa por MB: 12.390,40 € (12,10 € × 1.024 MB)
eSIM de Voyafi, Turquía 5 GB / 30 días: 3,05 US$
Si tu tarifa móvil es de Francia
| Operador | Opción | Precio de lista | Qué incluye | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Orange | Connexion 24h | 8,99 € al día | Hasta 5 GB por 24 horas, mismo precio en todos los destinos cubiertos fuera de Europa (primero EE. UU. y Canadá); se renueva automáticamente. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| Pass Voyage 1, 3 jours | 9,99 € · 3 días | Internet sin tope de datos durante 3 días en 71 destinos; 10 días 29,99 €, 31 días con 120 GB 39,99 €. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
Francia → Estados Unidos
Orange Connexion 24h, 7 días: 62,93 € (8,99 € × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Estados Unidos 5 GB / 30 días: 7,12 US$
Francia → Tailandia
Orange Pass Voyage 1, 3 jours, 3 días: 9,99 €
eSIM de Voyafi, Tailandia 10 GB / 30 días: 10,11 US$
Si tu tarifa móvil es de Reino Unido
| Operador | Opción | Precio de lista | Qué incluye | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Vodafone | Daily roaming charge (Global Roam, Zone D) | 8,00 GBP al día | Llamadas, SMS y hasta 25 GB de los datos de tu tarifa durante 24 horas, en Turquía, EE. UU., Tailandia, EAU y otros; las tarifas contratadas antes del 11 de agosto de 2021 pagan 6 £. Algunas tarifas incluyen estas zonas. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| O2 | Travel Bolt On | 7,00 GBP al día | Llamadas, SMS y datos sin tope en 75 destinos, con la velocidad limitada a 2 Mbit/s; solo se cobra los días que lo usas. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
| Data Roaming Bolt On, Zone 2, 1 GB | 9,00 GBP | 1 GB en la Zona 2 (Turquía, Japón, Singapur, India y otros); Zona 1 (EE. UU., Canadá, México) 1 GB 6 £; Zona 3 (Vietnam, Marruecos, Corea del Sur) 1 GB 65 £. Los datos no usados pasan a la siguiente factura. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 | |
| Three | Go Roam Around the World | 5,00 GBP al día | Llamadas, SMS y hasta 12 GB de tu tarifa del Reino Unido al día; Around the World Extra 7 £. Quienes se dieron de alta después del 18 de diciembre de 2025 pagan 8 £ desde el 1 de abril de 2026. Europa 2 £ al día. | Página del operadorrevisado el 23 de octubre de 2026 |
Reino Unido → Turquía
Vodafone Daily roaming charge (Global Roam, Zone D), 7 días: 56,00 GBP (8,00 GBP × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Turquía 5 GB / 30 días: 3,05 US$
Reino Unido → Emiratos Árabes Unidos
O2 Travel Bolt On, 7 días: 49,00 GBP (7,00 GBP × 7, precio de lista)
eSIM de Voyafi, Emiratos Árabes Unidos 3 GB / 30 días: 5,63 US$
Las cifras de los operadores son precios de lista para una tarifa que no incluye ya el destino; muchas tarifas incluyen algo de roaming, así que revisa primero la tuya. Una eSIM de Voyafi es solo de datos: no lleva tu número, llamadas ni SMS; tu SIM habitual sigue activa para eso.
Cómo se hace esta tabla
Cada cifra de operador viene de la página de precios de roaming del propio operador, enlazada en la columna Fuente, con la fecha de nuestra última revisión. No usamos listas de precios de terceros. Si un operador publica varias opciones, listamos las que un viajero encuentra con más frecuencia: la tarifa diaria y el bono de datos principal.
Los precios de Voyafi se leen de nuestro catálogo en vivo al generar la página y cambian cuando cambian nuestros precios. Las monedas se muestran tal como se publican, sin conversión. Turquía no aparece como mercado de origen.
Descargar la tabla de operadores en CSV (CC BY 4.0, con atribución a Voyafi)